Promesa Boyle Heights
Welcome to the Promesa Boyle Heights Page Tiger Community!
Please refer to this section to find helpful resources. If you have any questions, please reach out to me, and I'm happy to support you.
¡Bienvenido a la comunidad de tigres de la página de Promesa Boyle Heights!
Consulte esta sección para encontrar recursos útiles. Si tiene alguna pregunta, comuníquese conmigo y con gusto lo ayudaré.
1. Do you need help paying your energy bill? Please click on the link below to learn more.
¿Necesita ayuda para pagar su factura de energía? Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información.
2. Did you know that you can get discounted metro link tickets if you have a California EBT card?
¿Sabías que puedes obtener boletos de enlace de metro con descuento si tienes una tarjeta EBT de California?
3. Did you know that students can ride the metro for free? Yes! With the "GoPass" Program, students have free metro rides! First Street is participating in the "GoPass" program!
¿Sabías que los estudiantes pueden viajar en metro gratis? ¡Sí! ¡Con el programa "GoPass", los estudiantes tienen viajes en metro gratis! ¡First Street participa en el programa "GoPass"!
4. Do you need help with the following? If so, you can receive help from Miguel Santiago's Office.
¿Necesita ayuda con lo siguiente? Si es así, ¡puedes recibir ayuda con la oficina de Miguel Santiago!
- Driver's licenses and car registration/ Licencias de conducir y registro de vehículos.
- Unemployment benefits/ beneficios de desempleado
- Rent Relief application status updates/ Actualizaciones del estado de la solicitud de alivio del alquiler
- Mortgage relief/ Alivio hipotecario
- Health insurance/ seguro de salud
- Food banks/ bandas de comida
- COVID-19 assistance/ Asistencia Covid-19
5. Free Tenant Resources/ recursos gratuitos para inquilinos
- Miguel Santiago's office has resources available to help you learn about tenant rights, workshops, or how you can apply for legal help.
- La oficina de Miguel Santiago tiene recursos disponibles para ayudarlo a aprender sobre los derechos de los inquilinos, talleres o cómo puede solicitar ayuda legal.
6. Find out if you qualify for a free or low cost mammogram/
Descubra si califica para una mamografía gratuita o de bajo costo
First Street Elementary/ Promesa Boyle Heights Community School Coordinator Newsletter
Boletín informativo de la Coordinadora de la Escuela Comunitaria de First Street Elementary - Promesa Boyle Heights
Attention Teachers & Staff:
Please refer to this section if you'd like to see what resources or opportunities are available to support the needs of our students. I'm happy to support, lead, or identify ways we can collaborate to best support the needs of students. Please don't hesitate to reach out should you have any questions. Thank you!
_____________________________________________________________________________
1. Did you know that we have community partners that can support our students and families?
- Coming soon.
2. Did you participate in 826LA last year? Or, maybe you'd like to participate in the program this year? Please refer to the link below to learn more about 826LA! If you'd like to sign up for a class field trip, please click on the second link.
- https://826la.org/programs/field-trips/
- https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScKoKXAro6-NWsLnhUHXdJ_iL2fxLH60eMYIAmlo4qMnPFh2g/viewform
3. Need to make a referral for a student? Please click on the link below to submit one.
Promesa Boyle Heights and Parent Organization Network is offering English Learner Workshops at Roosevelt High School.
Promesa Boyle Heights y Parent Organization Network están ofreciendo talleres para estudiantes de inglés en la escuela secundaria Roosevelt.
Welcome to the 2023-2024 school year!
My name is Cecilia Mercado and I am proud to serve as the Community School Coordinator for First Street Elementary! Throughout the year, I will be posting resources and helpful information that can help students or families. My goal is to support the Tiger community to the best of my ability.
If you'd like to speak in person, you may find me on campus on the following days: Monday, Tuesday, and Thursday from 10:00-3:00 p.m. However, I offer a flexible schedule to meet the needs of our school.
Here is my contact information below.
- Email: [email protected]
LAUSD Email:
[email protected]- Office Location:
6B
¡Bienvenidos al año escolar 2023-2024!
Mi nombre es Cecilia Mercado y estoy orgullosa de ser la Coordinadora de Escuela Comunitaria (Coordinadora de CS) de First Street Elementary! Durante del año, voy a poner información que puede ayudar a los estudiantes y padres de First Street. Mi objetivo es apoyar a la comunidad Tigre lo mejor que pueda. Si gustas hablar en persona, me puedes encontrar en la escuela en estos días: lunes, martes, y jueves a las 10:00-3:00. Pero, puedo ofrecer flexibilidad para mi horario porque quiero apoyar a la comunidad.
Aquí está mi información de contacto a continuación.
- Correo electrónico: [email protected]
- Correo electrónico del LAUSD:
- [email protected]
- Localización de la oficina:
6B
